"Bed and Breakfast
"The Trrace
below the cedar"
Bed und Breakfast
"La Terrazza sotto il Cedro"
Gastfreundschaft im Herzen der Toscana
"La Terrazza
sotto il Cedro"
Willkommen in Castelnuovo di Val di Cecina, einem ruhigen
kleinen Ort mit einer atemberaubenden tausendjährigen
Altstadt, auf einem mächtigen Felsen gelegen, umgeben
von uralten Kastanienwäldern. Castelnuovo liegt zwischen
Chianti und Maremma, in der Nähe befinden sich die
schönsten Kulturstätten der Toscana , faszinierende
archäologische
Ausgrabungen und atemberaubende Strände wie der Golf
von Baratti, Rimigliano, Puntà Ala und Castiglione
della Pescaia.
Unser Haus befindet
sich direkt neben dem Rathaus. Von der grossen Terrasse
aus haben Sie einen wunderbaren Blick über das Pavonetal
und die beiden Hügel, die typisch sind für unsere
Landschaft: Carlina und Cornata. Das Haus umgibt ein grosser
Garten, dessen Mittelpunkt die riesige alte Zeder ist, nach
der unser Haus benannt wurde, und eine hochgelegene Terrasse.
Das Schlafzimmer ist völlig ruhig gelegen, mit Fenster
zum Garten mit seltenen Hortensien und einer kleinen geheimnisvollen
kleinen Grotte. Die Möbel stammen aus dem 19. Jahrhundert.
Das Zimmer ist sehr geräumig, neben dem Doppelbett
lässt sich dort problemlos ein Zusatzbett oder ein
Reisebettchen aufstellen. Es gibt einen separaten Eingang
und ein Bad mit einer Badewanne mit den klassischen Löwenfüssen.
Der Weg zu Terrasse und Garten führt durch ein Arbeitszimmer.
Im Sommer können Sie auf der Terrasse frühstücken.
Aber auf Wunsch wird das Frühstück auch im Wohnzimmer
serviert, einem liebevoll und behaglich eingerichteten Raum
mit Möbeln aus dem frühen 20. Jahrhundert und
einem Marmorkamin, in dem an kühlen Abenden ein Feuer
brennt. (Selbstverständlich haben wir aber auch eine
Zentralheizung.)
Wenn Sie Lust haben, erhalten Sie Malunterricht , oder Sie
können lernen, wie man typische italienische Gerichte
zubereitet, und je nach Jahreszeit können Sie Obst
ernten und Marmelade kochen.
Selbstverständlich machen wir Ihnen Vorschläge
für Ausflüge in die Umgebung und informieren Sie
über Feste und Veranstaltungen, und wir zeigen Ihnen
auch gern unseren Borgo und die Kunstschätze, die in
und um Castelnuovo zu finden sind.
Leistungen
Ein Doppelzimmer mit eigenem Bad, Zusatzbett ist möglich.
Zur Erholung stehen Ihnen Garten und Terrasse zur Verfügung.
Kleinere Haustiere sind gern gesehen. Kreditkarten und Schecks
werden nicht akzeptiert.
Informationen
und Reservierung
Das Bed und Breakfast ist im Februar und im November geschlossen.
Preis: Doppelzimmer (2 Personen) mit Frühstück
60 Euro pro Übernachtung. Während der Osterferien,
an Weihnachten und Ferragosto ( um den 15. August) 70 Euro.
Zusatzbett zehn Euro. Kinder unter 2 Jahren gratis.
Reservierungen unter der bis 0039058820538 oder mobil 00393284771079.
Oder schicken Sie eine Email an fabridoloverti@libero.it.
So kommen
Sie zu uns
http://maps.google.it/maps
Wie weit ist es von Castelnuovo bis
Florenz 98 Kilometer
San Gimignano………
